Quelle: BAMF - "Willkommen in Deutschland - Informationen fuer Zuwanderinnen und Zuwanderer"
In den ersten Wochen und Monaten in Deutschland wird Ihnen vielleicht vieles fremd erscheinen. Was in Ihrem Herkunftsland selbstverstaendlich und einfach war, funktioniert hier moeglicherweise nach anderen Regeln.
Informieren Sie sich so gut wie moeglich und nutzen Sie Beratungsangebote. In Deutschland gibt es viele Organisationen, die Ihnen gerne helfen, wenn Sie nicht weiterwissen. Hier erfahren Sie, wohin Sie sich in erster Linie wenden koennen:
Migrationsberatung fuer erwachsene Zuwanderinnen
und Zuwanderer (MBE) Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Migrationsberatung helfen Ihnen, Ihre Probleme zu loesen – schnell und unbuerokratisch. Sie unterstuetzen Sie ab Ihrem ersten Tag in Deutschland und wissen Rat bei Fragen – etwa zu folgenden Themen:
Ausbildung und Beruf: Zum Beispiel, Wird mein Schulabschluss oder meine Ausbildung anerkannt? Wie und wo finde ich Arbeit?)
Wohnen: Zum Beispiel: Brauche ich eine Krankenversicherung? Zu welcher Aerztin oder welchem Arzt kann ich gehen?)
Ehe, Familie und Erziehung: Zum Beispiel: Wer hilft mir waehrend der Schwangerschaft? Wer beraet mich bei Eheproblemen? Wie finde ich eine Kinderbetreuung? Koennen meine Kinder sofort in den Kindergarten oder in die Schule gehen?
Probleme gemeinsam loesen:
Die Beraterinnen und Berater verstehen meistens auch die Sprache Ihres Herkunftslandes und sind mit Problemen und Herausforderungen vertraut, die sich beim Einleben in Deutschland ergeben koennen. Nach einem persoenlichen Gespraech entwickeln sie mit Ihnen zusammen einen Plan, der Ihnen hilft, sich schnell im Alltag in Deutschland zurechtzufinden. Im Mittelpunkt der Beratung stehen Ihre Faehigkeiten und Kenntnisse. Sie
erfahren, welche Unterstuetzungsangebote es gibt und wo Sie Deutsch lernen koennen. Die Beraterinnen und Berater pruefen auch, ob Sie an staatlich gefoerderten Integrationskursen oder anderen Integrationsangeboten vor Ort teilnehmen koennen.